The bold spice of rye, the depth of French oak, and the nuance of tequila barrels unite in a balanced, elegantly layered profile