To savor this flavor—made with ripe strawberry juice and sweet agave nectar—is to embark on an adventure of sweetness and just-right acidity.